Traditionelles Rindertatar

1,3,7,10

Toast nach Wahl, mit Fett bestrichen oder trocken

Gegrillter Halloumi-Käse

1,7,8

von der Farm Cheesio (SVK), Birnen-Chutney, in Honig eingelegte Nüsse, Brot

Rinder-Samosa Sharon

1,3,7,10,11,12

Mit Rindfleisch gefüllte Teigtaschen mit Chimichurri- und Jalapeño-Sauce, Currygewürz Zubereitet von unserem Koch aus Kenia

Gebratene Wurst

1,3,7

Senf, geriebener Meerrettich, Brot

Kartoffelpuffer

1,3,7

Suppe des Tages

1,7

Suppe je nach Saison oder Inspiration des Küchenchefs

Rinderbrühe

1,7

Nudeln

Knoblauchsuppe mit Käse und Croutons

1,7

Klare Knoblauchsuppe

Schweinefilet in Parmesan-Kräuter-Kruste

1,7

hausgemachter Knoblauch-Dip

Schweinefilet mit Pilzsoße

1,3,7

Hähnchenbruststeak

Lachssteak

4

Rinderfiletsteak

Brimsen-Nocken mit Speck

1,7

Nockerln mit Schmelzkäsesauce und Speck

1,3,7

Gebratenes Hähnchenschnitzel

1,3,7

Schweineschnitzel

1,3,7

Frittierter Käse

1,3,7

Gegrillter Liptauer Pološtiepok-Käse

1,3,7

Preiselbeersauce

Gegrillter Encián-Käse mit gegrilltem Gemüse

7

Ďumbier-Burger

1,3,7

Bio-Rindfleisch vom Bio-Bauernhof Turova (Slowakei), Oštiepok-Käse, Orava-Speck, karamellisierte Zwiebeln, Tomate, Salat, Gewürzgurke, Mayonnaise, Pommes frites, Sauce Tartare

Chopok-Burger

1,3,7,10

Halloumi-Käse vom Hof Cheesio (SVK), gegrilltes Gemüse, Honig-Senf-Dressing, Pommes frites, Sauce Tartare

Pulled-Pork-Burger

1,3,6,7,10,12

Pulled Pork, Coleslaw, Gewürzgurke, Cheddar, Remoulade, Pommes frites

Chicken-Wrap mit Pommes frites

1,3,7

Chicken Strips, Cheddar, Röstzwiebeln, gemischter Salat, hausgemachte Remoulade, Pommes frites

Tagliatelle

1,3,7,12

mit Hähnchenfleisch, Zucchini und Käsesauce

Cremiges Safran-Risotto mit Hähnchenbrustfilet

1,7,12

Zwiebel-Semmelbrösel, Parmesan

Cremiges Safran-Risotto mit Halloumi-Käse

1,7,12

Halloumi-Käse vom Hof Cheesio (SVK), Zwiebel-Paniermehl, Parmesan

Cremiges Rote-Bete-Risotto mit Sous-vide-Hähnchensteak

7

Cremiges Rote-Bete-Risotto mit Halloumi-Käse

7

Halloumi-Käse vom Hof Cheesio (Slowakei)

Caesar Salad

1,3,4,7

Römersalat, Eisbergsalat, Hähnchenfleisch, hartgekochtes Ei, Caesar-Dressing, Speckstücke, Parmesan

Salat mit gegrilltem Hähnchenfleisch

1,7

Gemischter Salat aus frischem Gemüse, Parmesan, Knoblauch-Dressing, Croutons

Halloumi-Salat

3,7,10

Gegrillter Halloumi-Käse vom Hof Cheesio (SK), gemischter Salat aus frischem Gemüse, Honig-Senf-Dressing

Hausgemachtes Schokoladensoufflé

1,3,7,12

Himbeerreduktion und Eiscreme

Strudel

1,3,7,8

Strudel nach Tagesangebot (Mohn-Sauerkirsch, Apfel-Nuss)

Pfannkuchen

1,3,7,8

Nutella oder Erdbeermarmelade, Schlagsahne, Obst

Mit Pflaumenmus gefüllte Dampfnudel

1,3,6,7

Butter und Streusel nach Wahl: Mohn, Nuss oder mit Kakaopulver

Gekochte Kartoffeln

Bratkartoffeln

Pommes frites

Reis

Gemischter Salat

Gemüsebeilage

Brot

1

Geriebener Käse

7

Saure Sahne

7

Remoulade

3,7,10

Ketchup

BBQ-Sauce

3,7,9,10,11

Knoblauch-Dressing

3,7,10

Käsesauce

7

Champignonsoße

1,7

Holländische Soße

1,3,7

Demi-Glace-Sauce

1,8

Gegrilltes Gemüse

Kofola vom Fass

Kofola vom Fass

Coca-Cola, Fanta, Sprite, Tonic

CAPPY

Erdbeere, Multivitamin / Orange, Apfel

NATURA Mineralwasser

still / feinperlig

Krug Wasser mit Zitrone

leicht sprudelnd, still

Limonade

je nach Angebot (Himbeere, Lavendel-Heidelbeere, Jasmin-Orange, Thymian-Zitrone, Holunder)

Eistee

Aloe + Erdbeere, Pfirsich

RAJEC (Flasche)

ESPRESSO / LUNGO

Cappuccino

DOPPIO

Latte Macchiato

Topping nach Angebot

Eiskaffee

Topping nach Angebot, Eis, Milch, Espresso, Vanilleeis, Schlagsahne

TEE

schwarzer, grüner, Kräuter-, Früchte-

Tee aus frischer Minze / Ingwer

Heiße Schokolade

Pilsner Urquell vom Fass

12 %

Birell Alkoholfrei vom Fass

Birell Alkoholfrei vom Fass

BIRELL Pomelo-Grapefruit

Weißwein im Offenausschank

Sauvignon Blanc

Rotwein im Offenausschank

Blaufränkisch

Roséwein im Offenausschank

Cabernet Sauvignon

PROSECCO D.O.C. TREVISO FRIZZANTE

Hamšík Winery

Prosecco D.O.C. Treviso Extra Dry

Hamšík Winery

Schwarzer-Johannisbeer-Wein

FINLANDIA Wodka 40 %

Borovička 40 %

Sliwowitz 42 %

BEEFEATER GIN 40 %

Jägermeister 35 %

CAPTAIN MORGAN 35 %

DIPLOMATICO 40 %

TATRATEA 42 %

TATRATEA 52 %

TATRATEA 72 %

DEMÄNOVKA 33 %

KARPATSKÉ BRANDY ŠPECIAL 40 %

JAMESON 40 %

JACK DANIEL’S 40 %

FERNET STOCK 27 %

BECHEROVKA 38 %

Tequila Gold 35 %

Tequila Silver 35 %

Gin Tonic

0,5 dl Beefeater, Tonic, Eis, Zitrone

Sommertee

0,5 dl Tatratea 52 %, Pfirsich-Eistee, Eis

Aperol Spritz

0,5 dl Aperol, 1 dl Prosecco, Mineralwasser mit Kohlensäure, Eis, Orange

Hugo

1 dl Prosecco, 0,25 dl Holundersirup, Mineralwasser mit Kohlensäure, Eis, Limette, Minze

Ausgezeichnet

0,5 dl Tatratea 52 %, 2 dl Apfelsaft, Eis, Zitrone

Süße Träume

0,5 dl Tatratea 42 %, Erdbeersaft, Eis, Zitrone

Mojito

0,5 dl Bacardi, 2 dl Sprite, Eis, Rohrzucker, Minze, Limetten

Virgin Mojito 0 %

3 dl Sprite, Rohrzucker, Eis, Minze, Limetten

Sunset Fizz 0‰

2 dl Orangensaft, 1 dl Mineralwasser mit Kohlensäure, 0,25 ml Himbeer-Rosen-Sirup, Eis, Minze, gefrorene Himbeeren, Orange

Pink Forest Fizz

0,5 dl Finlandia, 0,25 ml Himbeer-Rosen-Sirup, 0,10 Zitronensaft, 2 dl Mineralwasser mit Kohlensäure, gefrorene Himbeeren

Horalka

Erdnussflips

Bauernchips

gesalzen, mit Paprika

Pistazien

Erdnüsse

Milka-Schokolade

SHEBO WINERY - DEVÍN, 2024

Spätlese, trocken, slowakische Neuzüchtungen

SHEBO WINERY - NORIA 2024

Spätlese, trocken, slowakische Neuzüchtungen

SHEBO WINERY - RUNA

Qualitätsmarkenwein, trocken, Cuvée

SHEBO WINERY - Riesling, 2022

Spätlese, halbsüß, Premium

Cabernet Sauvignon Rosé, 2023

Traubenauslese, halbsüß, Premium

SHEBO WINERY - Dunaj, 2023

Traubenauslese, trocken, slowakische Neuzüchtungen

SHEBO WINERY - RUNA

Qualitätsmarkenwein, trocken, Cuvée

Restaurant und Bar

07:30 – 09:30 Frühstück 11:00 – 22:00 Restaurant und Bar (letzte Essensbestellung im Restaurant um 20:30 Uhr)

Soziale Netzwerke

Bleiben Sie mit uns in Kontakt und folgen Sie uns auf Instagram oder Facebook. Wir freuen uns, wenn Sie uns in Ihren Beiträgen markieren. Wenn es Ihnen bei uns gefallen oder geschmeckt hat, freuen wir uns über eine Bewertung auf Google Maps. Instagram: @chata_tale Facebook: Chata Tále Dom horskej služby

Adapter

Die Spannung in der Slowakei beträgt 230 V. Ein internationaler Adapter ist auf Anfrage an der Hotelrezeption erhältlich.

Sicherheit – Rauchverbot

Alle Zimmer und öffentlichen Bereiche sind mit Rauchmeldern ausgestattet. Sollte es wider Erwarten zu einem Notfall (Brand) kommen, melden Sie den genauen Brandort bitte an der Rezeption. Befolgen Sie anschließend die Anweisungen des Rezeptionspersonals. Notausgänge sind durch grünes Licht gekennzeichnet. Das Rauchen ist sowohl in den Zimmern als auch auf den Balkonen streng untersagt. Bei Zuwiderhandlung kann eine Geldstrafe von bis zu 100 EUR verhängt werden.

Nachtruhe

In den Räumlichkeiten der Hütte, auf den Zimmern sowie im Außenbereich gilt von 22:00 bis 06:00 Uhr Nachtruhe. Bitte nehmen Sie Rücksicht auf die anderen Gäste. Bei einer Buchung der gesamten Hütte durch eine Gruppe kann eine Ausnahme gewährt werden.

Rezeption

Unsere Rezeption steht Ihnen täglich von 7:30 bis 21:00 Uhr zur Verfügung. Der Check-in ist ab 14:00 Uhr möglich, der Check-out erfolgt bis 11:00 Uhr. Für weitere Informationen können Sie sich jederzeit gerne an unser Personal wenden.

Check-in / Check-out / Late Check-out

Am Anreisetag können Sie Ihr Zimmer ab 14:00 Uhr beziehen. Am Abreisetag bitten wir Sie, das Zimmer bis 11:00 Uhr zu verlassen. Als später Check-out (Late Check-out) gilt das Verlassen des Zimmers zwischen 11:00 und 13:00 Uhr. Für den Late Check-out wird eine Pauschalgebühr von 20 € pro Zimmer erhoben; die Verfügbarkeit muss vorab an der Hotelrezeption erfragt werden. Nach 13:00 Uhr behält sich das Hotel das Recht vor, den vollen Preis für einen weiteren Aufenthaltstag zu berechnen.

Wartung, Störungen, Mängel und Unfälle

Sollten Sie feststellen, dass ein Gerät in Ihrem Zimmer nicht oder nicht ordnungsgemäß funktioniert, oder falls Sie einen Schaden bemerken, informieren Sie bitte die Rezeption. Unser Wartungsdienst ist nicht durchgehend im Einsatz.

Geldautomat

Den nächsten Geldautomaten finden Sie im benachbarten Hotel Partizán. In unserer Hütte akzeptieren wir selbstverständlich Kartenzahlung.

Lebensmittel

Grundnahrungsmittel können Sie in den Orten Bystrá (4 km) und Mýto pod Ďumbierom (3 km) bei Coop Jednota (4 km) einkaufen. Lidl und Tesco finden Sie in Brezno (13 km). Wasser, Süßigkeiten und Snacks können Sie auch an unserer Bar kaufen.

Tankstelle

Am nächsten können Sie in Podbrezová oder Valaská tanken.

Firmen, Feiern und andere Gruppen

Gerne unterstützen wir Sie bei der Organisation von Firmen-Teambuilding-Events, Betriebsausflügen zum Skifahren, Kohlsuppen-Essen und Gruppenreservierungen sowie bei privaten Feiern, Hochzeiten oder Trauerfeiern. Kontakt: info@chatatale.eu

Hausordnung

• Gäste, die in der Hütte übernachten möchten, müssen sich bei der Ankunft ordnungsgemäß an der Rezeption anmelden und einen gültigen Personalausweis, Reisepass oder ein anderes gültiges Ausweisdokument mit Lichtbild vorlegen. • Mit der Anmeldung an der Rezeption verpflichtet sich der Gast zur Einhaltung der „Hausordnung“. • Mit der Anmeldung an der Rezeption verpflichtet sich jeder Gast, die Rechnung für die Unterkunft und die erbrachten Leistungen im Voraus – bei der Anreise – zu begleichen. • Bei der Anreise erhält der Gast an der Rezeption den Schlüssel für das Zimmer und den Haupteingang sowie Informationen zum Aufenthalt (Zimmernummer, Anzahl der Personen im Zimmer, Beginn und Ende des Aufenthalts). • Eine detaillierte Preisliste und eine Beschreibung der in der Hütte angebotenen Leistungen liegen an der Rezeption zur Einsichtnahme bereit und werden dem Gast auf Anfrage vorgelegt. • Auf der Grundlage der gebuchten Unterkunft ist der Betrieb verpflichtet, dem Gast das Zimmer ab 14:00 Uhr zur Verfügung zu stellen. • Sollte kein Zimmer verfügbar sein, das der ursprünglichen Reservierung entspricht, kann dem Gast ein Ersatz-Zimmer angeboten werden; der Zimmerpreis darf dabei den in der Reservierung vereinbarten Betrag nicht überschreiten. • Bei einer gewünschten Verlängerung des Aufenthalts kann dem Gast – je nach Belegungslage – auch ein anderes Zimmer zugewiesen werden. • Am Abreisetag muss der Gast das Zimmer bis spätestens 11:00 Uhr räumen; geschieht dies nicht, ist der Betrieb berechtigt, den vollen Preis für einen weiteren Aufenthaltstag in Rechnung zu stellen. • In den Räumlichkeiten der Hütte herrscht Rauchverbot; das Rauchen ist nur in den dafür ausgewiesenen Bereichen gestattet. Bei Verstößen gegen das Rauchverbot kann eine Geldstrafe von bis zu 50 € erhoben werden. • In der Hütte gilt die Nachtruhe von 22:00 bis 7:00 Uhr. Bitte wahren Sie zu dieser Zeit die Ruhe. Bei Störung der Nachtruhe kann ein Betrag von bis zu 500 € nachberechnet werden. Die Nachtruhe gilt nicht bei privaten Veranstaltungen, die das gesamte Hotelobjekt umfassen. • Parkmöglichkeiten sind auf dem Gelände der Hütte vorhanden. Pro Zimmer steht ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung; für jedes weitere Fahrzeug kann eine Gebühr erhoben werden. • Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder unter 10 Jahren nicht unbeaufsichtigt in den Räumlichkeiten der Hütte oder auf dem Gelände gelassen werden. • Im Falle einer Erkrankung oder Verletzung eines Gastes organisiert die Hütte ärztliche Hilfe bzw. den Transport ins Krankenhaus. • In der Zeit von 22:00 Uhr bis 06:00 Uhr gilt die Nachtruhe. Während dieser Zeit darf das Verhalten der Gäste andere Gäste nicht stören. In diesem Zeitraum sind beispielsweise lauter Gesang, übermäßige Lautstärke beim Fernsehen, Schreien usw. untersagt – dies gilt für Zimmer, Flure und ähnliche Bereiche. Gesellschaftliche Veranstaltungen sind zu dieser Zeit nur nach vorheriger Absprache mit dem Betreiber und nur an dafür vorgesehenen Orten gestattet. • Gästen ist es nicht gestattet, Veränderungen an den Zimmern oder in den Räumlichkeiten der Hütte vorzunehmen, wie z. B. das Umstellen von Möbeln oder Möbelteilen sowie Eingriffe in die Installationen. • Gästen ist es nicht gestattet, Sportgeräte oder andere Ausrüstungsgegenstände mit auf das Zimmer zu nehmen, für deren Aufbewahrung ein anderer Ort vorgesehen ist. • Vergessene Gegenstände werden für einen Zeitraum von 3 Monaten aufbewahrt und nur auf Anfrage an den Gast versendet. • Die Mitarbeiter der Hütte sind berechtigt, das Gästezimmer in dringenden Fällen zu betreten, z. B. zur Reinigung, für Wartungsarbeiten (bei Störungen), zur Erster Hilfe usw. • Sollte ein Gast die Einrichtung der Hütte auf irgendeine Weise beschädigt oder beeinträchtigt haben, ist er verpflichtet, dies unverzüglich – spätestens jedoch bei der Abreise – an der Rezeption zu melden. • Die Gäste sind verpflichtet, auf dem Gelände der Hütte für Ordnung zu sorgen und die Umgebung nicht durch Abfall zu verunreinigen. • Haustiere sind in der Hütte willkommen, sofern eine rechtzeitige Anmeldung erfolgt und eine Gebühr von 10 Euro pro Aufenthalt für die gründlichere Zimmerreinigung entrichtet wird.

Einiges zur Geschichte des Bergrettungshauses

Die Geschichte des Bergrettungshauses begann im Jahr 1975, als Mitglieder der Bergrettung in ihrer Freizeit mit dem Bau begannen. Die Bauarbeiten dauerten zehn Jahre, und das Gebäude diente ihnen lange Zeit als Treffpunkt während der Dienstzeiten, als Ort für die Organisation von Kursen sowie für das gemeinsame Miteinander. Später wurde die Hütte auch als Unterkunft betrieben. Nach 35 Jahren war eine umfassende Renovierung erforderlich; diese nahmen wir im April 2020 in Angriff, und im August 2021 wurde die Hütte für die Öffentlichkeit geöffnet. Sie bietet Naturliebhabern ganzjährig Unterkunft, Gastronomie und eine Bar. Während der Sommersaison steht bei der Hütte zudem ein Campingplatz zur Verfügung.

Über den Standort

Tále ist ein bedeutendes Tourismus- und Erholungszentrum an der Südseite der Niederen Tatra im Bystrá-Tal, das vom Bach Bystrianka durchflossen wird. Dank seiner Lage ist der Ort in der Wintersaison ein beliebtes Ziel, insbesondere wegen der Nähe zu mehreren Skigebieten. Am nächsten gelegen ist Ski Tále, gefolgt von Mýto pod Ďumbierom (6 km) und dem beliebten Jasná Chopok Süd (8 km); letzteres ist mit der Nordseite verbunden und bietet über 50 km Pisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade. In Tále und der näheren Umgebung finden sich im Winter zudem zahlreiche präparierte Langlaufloipen. Im Sommer zählen der Ďumbier (der höchste Gipfel der Niederen Tatra), die Hütte „Chata gen. M.R. Štefánika“ sowie der Chopok – auf den auch eine Seilbahn führt – zu den beliebtesten Ausflugszielen. Auch Radsport- und Golfbegeisterte kommen in Tále auf ihre Kosten. Erwähnenswert sind zudem die Höhle der toten Fledermäuse (Jaskyňa mŕtvych netopierov) sowie die leichter zugängliche Bystrianska-Höhle. Entspannung und Erfrischung bietet das Naturschwimmbad direkt in Tále.

Aktivitäten im Winter

Im Winter kommen Ski- und Snowboardbegeisterte voll auf ihre Kosten, da sich in der Nähe der Hütte gleich drei bedeutende Skigebiete befinden: Ski Tále – 1 km Mýto pod Ďumbierom – 6 km Jasná Chopok Juh – 8 km Darüber hinaus gibt es in Tále und am Pohanské auch Langlaufloipen. Bei guten Bedingungen bieten sich Möglichkeiten für Skitouren auf den Kamm der Niederen Tatra oder für Winterwanderungen zur Hütte von Gen. M. R. Štefánik sowie auf den ganzjährig zugänglichen Ďumbier.

Aktivitäten im Sommer

Die Region Horehronie bietet eine Fülle an Ausflugszielen – nicht nur für anspruchsvolle Wanderer, sondern auch für Familien mit Kindern sowie für alle, die die Welt am liebsten vom Fahrradsattel aus erkunden.

Ďumbier und Chata Gen. M.R. Štefánika

Die beliebteste und ganzjährig begehbare Route auf den Ďumbier führt vom Parkplatz bei der Hütte Trangoška entlang der grünen Markierung – vorbei an der Höhle der toten Fledermäuse (Jaskyňa mŕtvych netopierov) – bis zur Hütte Gen. M. R. Štefánik, die Verpflegung anbietet. Von dort aus geht es auf der roten Markierung weiter zum Sattel Krúpovo sedlo und hinauf auf den Ďumbier, der einen herrlichen Ausblick bietet. Die Gesamtgehzeit beträgt im Sommer etwa 5 Stunden und 30 Minuten; die Tour ist auch für weniger geübte Wanderer und größere Kinder geeignet. Konditionsstärkere Wanderer können bis zum Chopok weitergehen und den Abstieg wieder bei der Trangoška-Hütte antreten.

Chopok

Sie können den Chopok über die gelbe Markierung von Trangoška aus über Srdiečko und Kosodrevina oder ganz einfach mit der Seilbahn erreichen. Für die erste Variante sollten Sie für die gesamte Rundtour 6 Stunden einplanen. Vom Chopok aus können Sie zudem auf dem Kamm weiterwandern – entweder nach Westen in Richtung Dereše oder nach Osten in Richtung Ďumbier.

Bystrianska-Höhle

Die Karstformationen in der Bystrianska-Höhle können Sie von Juni bis Oktober bewundern. Der zugängliche, leichte Rundweg ist 580 Meter lang und die Besichtigung dauert 45 Minuten. Der Zugang zur Höhle erfolgt vom Parkplatz in der Gemeinde Bystrá aus.

Höhle der toten Fledermäuse

Ein echtes Erlebnis mit echten Höhlenforschern erwartet Sie in dieser Höhle, die im Hochgebirgs-Karstgebiet des Ďumbier liegt. Die Höhle ist von der Hütte Trangoška aus über die grün markierte Route erreichbar. Sie bietet sowohl eine für Familien mit älteren Kindern geeignete Tour als auch Routen, die Erfahrung im alpinen Gelände und beim Klettern voraussetzen. Für die Besichtigung ist eine telefonische Voranmeldung erforderlich.

Lehrpfad Tále

Nur wenige Meter von der Hütte entfernt befindet sich ein interaktiver Lehrpfad, der sich ideal für Familien mit Kindern eignet. Er ist etwa 1 km lang und vermittelt auf spielerische Weise Wissen über Pflanzen, Tiere und die Elemente des Waldes. Laden Sie die App „Lesní svět“ aus dem Google Play Store oder App Store auf Ihr Handy herunter und sammeln Sie alle Stimmen des Waldes. Gehen Sie von der Hütte aus nach links; nach etwa 200 Metern erreichen Sie die erste Informationstafel.

Aussichtsturm Horné Lazy

Der Aussichtsturm Horné Lazy ist der zweithöchste Aussichtsturm der Slowakei. Nach dem Erklimmen von 192 Stufen erreichen Sie eine Höhe von 39,6 Metern und genießen einen bezaubernden Panoramablick über die gesamte Niedere Tatra – von der Kráľova hoľa bis nach Banská Bystrica – sowie auf die Königsstadt Brezno, das Horehronie-Tal und das Vepor-Gebirge. Auf einer Wanderung mit Blick auf die umliegende Natur gelangen Touristen vom Gebiet Banisko aus in etwa 60 Minuten und nach rund 4 Kilometern zum Aussichtsturm. Zum Turm führt ein interaktiver Lehrpfad, auf dem Besucher neben interessanten Informationen zur lokalen Natur auch Holzskulpturen von Tieren entdecken können, die in den Wäldern von Horné Lazy heimisch sind.

Gray Bear Golf

In fußläufiger Entfernung finden Sie auch den Golfplatz Gray Bear mit herrlicher Naturkulisse, der sich über eine Fläche von rund 60 Hektar erstreckt.

Tarzánia Tále

In den Baumwipfeln erwartet Groß und Klein jede Menge Spaß. Der Parcours umfasst 23 Hindernisse in einer Höhe von 5 bis 7 Metern über dem Boden. Erfahrene Instruktoren weisen Sie ein und statten Sie mit der vorgeschriebenen Ausrüstung aus.

Naturbad Tále

Wenn Sie sich nach passiver Erholung sehnen, finden Sie nur wenige Meter von der Hütte entfernt das Naturbad Tále. Wir empfehlen, diesen Ort in den frühen Abendstunden zu besuchen und den Sonnenuntergang zu genießen.

Radtourismus

Entdecken Sie die Region Horehronie vom Fahrradsattel aus; es erwartet Sie eine Vielzahl von Radwegen unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade. Wir empfehlen die Radtour von Tále zum Vajskovský-Wasserfall.

Čiernohron-Bahn und Forst-Freilichtmuseum Vydrovo

Die Čiernohronská železnica (Schwarzgran-Waldbahn) bietet ein einzigartiges Erlebnis bei einer Fahrt in historischen Waggons. Wir empfehlen, den Ausflug mit einem Besuch des Forstmuseums Vydrovo zu verbinden, wo die Bahn zwei Haltestellen hat. Auf Waldlehrpfaden lernen Sie die Geschichte, den Schutz und die Bedeutung des Waldes sowie die Arbeit der Förster kennen. Das Freilichtmuseum beherbergt zahlreiche Exponate von Maschinen, die bei der Holzernte zum Einsatz kommen; zudem gibt es ein Forsthaus, eine Kapelle und Attraktionen für Kinder.

Kráľova hoľa

Dank Sagen und Gedichten zählt er zu den meistbesuchten Gipfeln der Niederen Tatra. Der Weg führt von der Gemeinde Šumiac (blaue Markierung) oder von Telgárt aus entlang der grünen Markierung. Wenn Sie von Telgárt starten, empfiehlt sich ein Zwischenstopp an der bekannten Eisenbahnbrücke, dem Chmároš-Viadukt.

Zbojská-Sattel

Etwa 34 km von der Hütte entfernt befindet sich der Sattel Zbojská mit einem Aussichtsturm, einer bekannten Schafhütte und dem schönen Waldlehrpfad von Jakub Surovec. Erwähnenswert ist auch das wenig bekannte Čertova dolina (Teufelstal).

Bystrianska-Höhle

Einlass täglich stündlich von 09:00 bis 16:00 Uhr, außer montags Lage bei der Gemeinde Bystrá, nur 5 Autominuten entfernt

DOUBLE RED CARS Museum

• Größte Sammlung von Luxus- und Sportwagen in Mitteleuropa • Standort: Mostárenská 1797/9, Brezno, 15 Autominuten entfernt

Tierparadies

• Mini-Zoo mit heimischen und exotischen Raubtieren, in Eigenregie von Herrn Jozef errichtet • Standort: Uhlisko 469, Predajná-Jasenie, 20 Autominuten entfernt; Voranmeldung unter 0904 915 886 erforderlich

Burg Ľupča

• Täglich von 10:00 bis 15:30 Uhr geöffnet, außer montags • Lage: Slovenská Ľupča, 35 Min. mit dem Auto

Prdimuchs Vampirzimmer

• Die Legende vom einzigen slowakischen Vampir Prdimucha erwacht in seinem Gedenkzimmer zum Leben – einem Raum voller gruseliger Fallen und Aufgaben. • Geöffnet nur montags und donnerstags von 09:00 bis 16:00 Uhr; Reservierung 24 Stunden im Voraus unter 0903 513 535 erforderlich. • Standort: Horná Lehota 186, 15 Autominuten entfernt.

Aktivitäten und Dienstleistungen rund um die Hütte

Bevorzugen Sie Aktivitäten rund um die Hütte? Bei uns können Sie kostenlos Tischtennis, Badminton oder Darts spielen. Im Untergeschoss steht ein Tischkicker bereit. Im Restaurant bieten wir zudem Gesellschaftsspiele für Groß und Klein an. Wenn Sie sich nach echter Erholung sehnen, leihen Sie sich ein Buch aus unserer Bibliothek im ersten Stock und lesen Sie es ganz in Ruhe in einer Hängematte im Schatten der Bäume. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Rezeption.

Für Kinder

Für die Kleinsten steht im Restaurantbereich eine Spielecke mit Spielzeug zur Verfügung. Im Außenbereich finden Sie einen Spielplatz mit Rutsche, Schaukeln, Sandkasten und Trampolin sowie bei gutem Wetter auch eine Hüpfburg.

Lagerfeuer, Grillen und Gulasch

Im Sommer können Sie bei uns Würstchen oder Stockbrot am Lagerfeuer zubereiten, grillen oder Gulasch kochen. Bitte erkundigen Sie sich vorab an der Rezeption nach der Reservierung einer Feuerstelle, eines Grills oder eines Kessels sowie nach dem Verleih der nötigen Ausrüstung. Wir bieten auch günstige Pakete für das Grillen oder Lagerfeuer an, sodass Sie sich den Weg zum Geschäft sparen können.